-
1 угол при вершине (сверла)
угол при вершине (сверла) (1.41)
Удвоенный угол, образованный осью сверла и проекцией главной режущей кромки на плоскость, проходящую через ось сверла и параллельную этой режущей кромке.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол при вершине (сверла)
-
2 быть на вершине славы
vgener. im Glanze des Ruhmes stehen, im Glänze des Ruhmes stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть на вершине славы
-
3 быть на вершине сливы
vgener. im Glanze des Ruhmes stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть на вершине сливы
-
4 диаметр бревна при вершине
nroad.wrk. Zopfstärke (в верхнем отрубе)Универсальный русско-немецкий словарь > диаметр бревна при вершине
-
5 задний угол заточки на вершине зуба
adjweld. KopfhinterschliffwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > задний угол заточки на вершине зуба
-
6 зазор на вершине зуба
nshipb. ZahnkopfspielУниверсальный русско-немецкий словарь > зазор на вершине зуба
-
7 замок в вершине свода крепи
nmining. ScheitelschloßУниверсальный русско-немецкий словарь > замок в вершине свода крепи
-
8 значение величины в вершине траектории
nartil. GipfelwertУниверсальный русско-немецкий словарь > значение величины в вершине траектории
-
9 изгибающий момент на вершине волны
adjshipb. Biegemoment auf WellenbergУниверсальный русско-немецкий словарь > изгибающий момент на вершине волны
-
10 интервал на вершине сортировочной горки
nrailw. AblauffolgezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал на вершине сортировочной горки
-
11 канавка для уплотнительной пластины на вершине роторного поршня
nauto. DichtleistennutУниверсальный русско-немецкий словарь > канавка для уплотнительной пластины на вершине роторного поршня
-
12 кольцо, охватывающее отверстие в вершине купола
nconstruct. NabelringУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцо, охватывающее отверстие в вершине купола
-
13 крест, устанавливаемый на вершине горы
ngener. GipfelkreuzУниверсальный русско-немецкий словарь > крест, устанавливаемый на вершине горы
-
14 на вершине верхушке дерева
prepos.gener. auf dem Baumwipfel, auf dem Wipfel des BaumesУниверсальный русско-немецкий словарь > на вершине верхушке дерева
-
15 на вершине горы
prepos.gener. auf dem Gipfel des Berges, auf des Berges Spitze -
16 на вершине горы возвышался замок
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на вершине горы возвышался замок
-
17 на вершине горы снежная шапка
prepos.gener. der Berg trägt eine MützeУниверсальный русско-немецкий словарь > на вершине горы снежная шапка
-
18 на вершине славы
prepos.gener. auf dem Gipfel des Ruhms, den Höhepunkt seines Ruhms erreichen, im Glänze des Ruhmes, auf dem Gipfel des Ruhmes, auf dem Gipfel des Ruhmes, auf der Höhe des Ruhmes, auf der Höhe des Ruhmes -
19 на самой вершине
prepos.gener. in höchster Höhe -
20 напряжение между проводами в вершине треугольника
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение между проводами в вершине треугольника
См. также в других словарях:
Наполеон: путь к вершине — Napoleon Жанр … Википедия
Наполеон: Путь к вершине (фильм) — Наполеон: Путь к вершине Napoleon Жанр фильм биография Режи … Википедия
Наполеон: Путь к вершине — Napoleon Режиссёр Саша Гитри В главных ролях Жан Маре Жан Габен Луи де Фюнес Орсон Уэллс … Википедия
Радиус кривизны в вершине днища по внутренней поверхности, мм (см) — R Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Ра … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тигры на вершине (фильм) — Связать? … Википедия
точка (плана) в вершине куба — 1.34 точка (плана) в вершине куба en cube point Вектор заданных уровней факторов в виде (а1, а2, …, ak), fr point cubique где каждое ai равно плюс 1 или минус 1, что означает кодированные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Притупленная кромка в вершине разделки шва — Root face Притупленная кромка в вершине разделки шва. Части кромок, подготовленных под сварку, смежных с корнем соединения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
закрытие трещины в вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack tip closure … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения лопатки (турбины) к вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN taper factor … Справочник технического переводчика
нагрузка в вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN apex load … Справочник технического переводчика
раскрытие в вершине трещины — смещение края раскрытия трещины — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы смещение края раскрытия трещины EN crack tip opening displacementCTOD … Справочник технического переводчика